Here are a few ways to get involved. คุณสามารถร่วมเป็นอาสาสมัครในกรุงเทพฯได้อย่างง่ายๆ มาร่วมเป็นอาสาสมัครของ In Search of Sanuk และใช้เวลาในวันเสาร์ของคุณอย่างสนุกสนานไปพร้อมๆกับการช่วยเหลือผู้อื่น คุณสามารถเข้าร่วมได้โดย

Little Light Project

The Little Light Project brings together volunteers of all nationalities to offer fun activities to the students of the Bangkok School for the Blind. This happens about once a month on a Saturday morning. LLP is a long running, well organized program that benefits all involved. Volunteer and get regular updates by joining the LLP facebook group.

เป็นโครงการที่รวบรวมอาสาสมัครจากหลากหลาย ชาติและภาษาเพื่อร่วมทำกิจกรรมกับนักเรียนของโรงเรียนเพื่อผู้พิการทางสายตา กิจกรรมนี้มีขึ้นประมาณเดือนละหนึ่งครั้งในเช้าวันเสาร์ LLP เป็นโครงการระยะยาวที่ให้ประโยชน์กับทุกๆคนที่เข้าร่วมโครงการ คุณสามารถร่วมเป็นอาสาสมัครและรับทราบข้อมูลข่าวสารของได้ทางหน้า facebook ของโครงการ
IDC Visits (เยี่ยมศูนย์กักกันผู้หลบหนีเข้าเมืองโดยผิดกฎหมาย)

If you’re free from 9am-11.30am on weekdays you can help our visits the Immigration Detention Center. For every volunteer who joins, we are allowed to call one detainee and we use this to allow separated families to spend a few moments together. All of the families are refugees from various countries who came to Thailand seeking asylum. Volunteers usually gather twice a week with food, water, and other supplies for the families. 

หากคุณมีเวลาว่างระหว่าง 9.00น. – 11.30น. ในวันธรรมดา คุณสามารถเข้าร่วมในโครงการเยี่ยมศูนย์กักกันผู้หลบหนีเข้าเมืองโดยผิด กฎหมาย เราได้รับอนุญาติให้พูดคุยกับผู้ถูกกักกันหนึ่งรายต่ออาสาสมัครหนึ่งคน ซึ่งเราใช้โอกาศนี้สำหรับให้สมาชิกครอบครัวที่ถูกพรากได้มีโอกาศใช้เวลา สั้นๆร่วมกัน บุคคลเหล่านี้คือผู้ที่ลี้ภัยมาจากประเทศต่างๆเพื่อมาหาความคุ้มครองใน ประเทศไทย อาสาสมัครของเรามักจะรวมตัวกันสองครั้งต่อสัปดาห์เพื่อมอบน้ำ อาหารและข้าวของเครื่องใช้ต่างๆที่จำเป็นให้กับพวกเขา คุณสามารถเข้าร่วมได้โดยส่งอีเมล์มาที่ 

Sanuk My Saturday (สนุกกันวันเสาร์)

We are now recruiting volunteers to teach kids in a two poor communities in Bangkok. This is ideal for those in Bangkok long-term, but only have time to volunteer a few Saturdays of the month. Teaching is almost every Saturday morning/ afternoon from 10-11am in Yommarat and 2-3pm in Pinklao. Click the button below to sign up on VolunteerSpot today. For meeting details and info on how to prepare, please see below.

เรากำลังมองหาอาสาสมัครเพื่อร่วมสอนเด็กๆใน ชุมชนยากจนสองแห่งในกรุงเทพฯ โครงการนี้เป็นโครงการที่เหมาะมากสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ และมีเวลาว่างพอที่จะเข้าร่วมในวันเสาร์บ้าง เราจัดการสอนในเกือบทุกๆเช้าและบ่ายวันเสาร์ คือ 10.00น.-11.00น. ที่ยมราช และ 14.00น.-15.00น. ที่ปิ่นเกล้า คุณสามารถกดปุ่มด้านล่างนี้เพื่อร่วมลงชื่อใน VolunteerSpot คุณสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่นัดพบ และสิ่งที่ต้องเตรียมได้ด้านล่าง

Preparing to Volunteer with Sanuk My Saturday (การเตรียมตัวสำหรับเป็นอาสาสมัครสนุกกันวันเสาร์)

What do I need?

We prepare a basic lesson for the students. We ask that you come prepared to help them learn. Usually the students have pretty poor writing ability and could benefit from one on one attention with a volunteer. We also suggest making a donation of 100-200baht each time you volunteer. The cost to run the program is between 1000-2000 baht each Saturday (that’s $30-$60 for both locations combined) and any donation helps. Another way to help us alleviate costs is to bring along a non perishable snack item that can be shared by 5-10 kids.

ต้องเตรียมอะไรไปบ้าง?

เราเตรียมบนเรียนเบื้องต้นให้กับเด็กๆ เราขอให้คุณเตรียมตัวมาเพื่อช่วยให้เด็กๆเรียนรู้ โดยปรกติแล้ว เด็กๆเหล่านี้มักมีความสามารถในการเขียนต่ำ และจะได้ประโยชน์เป็นอย่างมากจากการสอนแบบตัวต่อตัวของอาสาสมัคร นอกจากนี้ เราขอให้คุณช่วยบริจาคเงินหนึ่งถึงสองร้อยบาทต่อครั้งที่คุณมาเป็นอาสาสมัคร ค่าใช้จ่ายในการทำโครงการนั้นอยู่ราวๆ หนึ่งถึงสองพันบาทต่อสัปดาห์ เงินบริจาคของคุณนั้นจะเป็นประโยชน์อย่างมากกับเรา หรือคุณสามารถช่วยได้อีกทางโดยการนำขนม (ที่ไม่บูดหรือเสียง่าย) มาในปริมาณที่สามารถแบ่งให้กับเด็กๆได้อย่างน้อย 5-10 คน

What should I wear?

Dress casual and wear something you don’t mind sitting on the floor or getting up and running around in. We don’t recommend wearing excessive jewelry or anything you would mind getting broken. No heels please, athletic shoes are the best choice.

ควรแต่งตัวอย่างไร?

แต่งตัวตามสบายด้วยชุดที่คุณสามารถนั่งบนพื้นได้ และสามารถเคลื่อนไหวได้คล่องแคล่ว เราไม่แนะนำให้คุณใส่เครื่องประดับหรือสิ่งใดๆที่อาจแตกหักเสียหายได้ ควรใส่รองเท้าผ้าใบและควรหลีกเลี่ยงรองเท้าส้นสูง

Should I bring my camera?

Yes! We just ask that you share your photos in our facebook group and if you want to take any photos outside of the space we have for teaching to please get permission first.

ควรนำกล้องถ่ายรูปไปไหม?

แน่นอน! เราแค่ขอให้คุณแบ่งปันรูปถ่ายกับเราบน facebook group และกรุณาขออณุญาติเจ้าของสถานที่ก่อน หากคุณต้องการที่จะถ่ายรูปในบริเวณอื่นๆนอกเหนือจากบริเวณการสอน

What if I English is not my first language?

There is much more going on at our program than the English teaching. I always tell people that English is just our “excuse” to have time to hangout with the kids. What we do teach is also very basic, so your active participation is more important than your level of English competency.

ถ้าภาษาอังกฤษไม่ใช่ภาษาที่ฉันถนัดล่ะ?

เรามีกิจกรรมอื่นๆมากมายนอกเหนือไปจากการสอนภาษาอังกฤษ เรามักบอกคนอื่นเสมอๆว่าแท้ที่จริงแล้วการสอนภาษานั้นเป็นเพียง”ข้อ อ้าง”เท่านั้นที่เราจะได้ใช้เวลาร่วมกับเด็กๆ สิ่งที่เราสอนนั้นเป็นความรู้เบื้องต้นมาก ดังนั้นการมีส่วนร่วมของคุณจึงมีความสำคัญมากกว่าความสามารถทางภาษาของคุณ มากนัก

Where do we meet? (Returning volunteers are welcome to meet us at the teaching spots, but please continue to sign up online if you’re coming.)

9:45 Exit 1 BTS Ratchathewi

In the mornings if you’ve signed up someone will meet you at the BTS exit one and taxi to the Yommorat Intersection.

1:45 In front of Tesco Lotus Pinklao

The easiest place to meet is the Tesco Lotus, just down the street from Central Pinklao Department Store. Let us know you’re coming and we will meet you at Tesco at 1:45pm. The temple where we teach is just a short walk from the Tesco. The map below may be helpful. Don’t forget to let to sign up so we know to expect you.

เราจะเจอกันที่ไหน? (สำหรับผู้ที่เคยมาร่วมโครงการกับเราแล้วสามารถที่จะไปเจอเรายังที่สอนได้เลย แต่กรุณาลงทะเบียนออนไลน์ให้เราทราบว่าคุณจะมา)

9.45 ทางออก 1 BTS ราชเทวี – ถ้าคุณลงทะเบียนไว้ เราจะรอพบคุณที่ทางออก BTS และจะพาคุณนั่งแท็กซี่ไปยังแยกยมราช

13.45 หน้าเทสโก้โลตัส ปิ่นเกล้า – สถานที่ที่ง่ายที่สุดที่จะเจอกับเราคือเทสโก้โลตัส ใกล้ๆกับเซ็นทรัลปิ่นเกล้า หากคุณลงทะเบียนให้เรารู้ เราจะรอพบคุณที่โลตัสเวลา 13.45น. จากนั้นเราจะเดินไปยังวัดปฐมบุตรซึ่งเป็นสถานที่ที่เราใช้สอนพร้อมกัน